- Cronología
- Ca. 1819 - 1822
- Dimensiones
- 80 x 161 mm
- Técnica y soporte
- Piedra litográfica, pincel, tinta negra, papel avitelado
- Reconocimiento de la autoría de Goya
- Documented work
- Ficha: realización/revisión
- 16 Feb 2011 / 29 May 2023
- Inventario
- 225
- Otros títulos:
-
Expresivo doble fuerza
Pareja amorosa
See The Old Spinner
One proof is known to be in the National Library in Madrid and another in the New York Public Library, both stamped at the Lithographic Establishment of the Hydrographic Depot in Madrid.
The title of the lithograph was taken from the inscription on the latter proof.
Simple composition of a struggle between a man and a woman sitting on the ground. The woman, with her back turned and her face hidden, seems to be trying to escape from the abuse of a man with a sullen expression.
In the process of reporting the preparatory drawing, some mistakes were made, as the delicacy and finesse of the drawing is lost in the print, so that some proofs, such as the one in the National Library in Madrid, had to be retouched in pencil.
-
Grabados y dibujos de Goya en la Biblioteca NacionalBiblioteca NacionalMadrid1946catalogue Elena Páez Ríos
-
Goya: zeichnungen, radierungen, lithographienInternational TageIngelheim1966exhibition displayed from May 7th to June 5 th 1966
-
The changing image: prints by Francisco de GoyaMuseum of Fine Arts1974From October to December 1974. Exhibited also at The National Gallery of Canada, Ottawa, January to March 1975
-
Goya en la Biblioteca Nacional. Exposición de grabados y dibujos en el sesquicentenario de su muerteBiblioteca NacionalMadrid1978May - June 1978
-
Goya (1746-1828). Peintures-Dessins-GravuresCentre Cultural du MaraisParís1979consultant editors Jacqueline et Maurice Guillard
-
Grabados de Goya: colección propiedad de la Biblioteca Nacional, que se conserva en su Gabinete deCasa de la Amistad de MoscúMoscow1979exhibition displayed from January 18th to 31st 1979
-
Goya. Das Zeitalter der Revolucionen. Kunst um 1800 (1980 – 1981)Hamburger KunsthalleHamburg1980cat. 166
-
Goya: Zeichnungen und DruckgraphikStädtische Galerie im Städelschen KunstintitutFrankfurt1981from February 13th to April 5th 1981
-
La litografía en Burdeos en la época de GoyaAyuntamiento de ZaragozaZaragoza1983organized by Ayuntamiento de Zaragoza. On January 1983. Celebrated also in Bordeaux, on May 1983.
-
Origen de la litografía en España. El real establecimiento litográficoMuseo Casa de la MonedaMadrid1991From 31 October to 15 December 1991.
-
Ydioma universal: Goya en la Biblioteca NacionalBiblioteca NacionalMadrid1996from September 19th to December 15th 1996cat. 315
-
Goya grabadorMuseo del Grabado Español ContemporáneoMarbella1996from March 8th to May 5th 1996
-
Francisco Goya. Sein leben im spiegel der graphik. Fuendetodos 1746-1828 Bordeaux. 1746-1996Galerie KornfeldBern1996from November 21st 1996 to January 1997
-
London2015cat. 44
-
Goya engravings and lithographs, vol. I y II.OxfordBruno Cassirer1964p. 420, cat. 274
-
Vie et ouvre de Francisco de GoyaParísOffice du livre1970p. 330, cat. 1648
-
Origen de la litografía en España. El real establecimiento litográficoMadridFabrica Nacional de Moneda y Timbre1990p. 362, cat. 27
-
Catálogo de las estampas de Goya en la Biblioteca NacionalMadridMinisterio de Educación y Cultura, Biblioteca Nacional1996p. 256, cat.403
-
Goya. Estampas. Grabado y litografíaBarcelonaElecta ediciones2007pp. 333 y 374, núm. 267
-
LondonThe Courtauld Gallery2015pp. 161-162